| |
|
Price
(kn)
|
| HLADNA
PREDJELA (Cold side dishes) |
|
|
| |
|
|
|
Šunka
domaća
(Ham - homanade or domestic)
|
|
500
|
Pršut
dalmatinski
(Dalmatian smoked ham) |
|
500
|
Plata
"Vepar"
("Vepar" plate) |
|
100
|
Bifsteak
tatarski
(Beefsteak tatar) |
|
85
|
Koktel
od kozica
(Mini-shrimpt coctail) |
|
45
|
Tuna
garnirana
(Garnished tuna) |
|
35
|
"Havaji"
salata
("Hawaii salad) |
|
40
|
Salata
od hobotnice
(Mussels and molusca salad) |
|
45
|
| |
|
|
| JUHE
(Soup) |
|
|
| |
|
|
Govedska
juha
(Beef broth) |
|
9
|
Boullion
s jajem
(Egg boullion) |
|
9
|
Krem
juha od gljiva
(Mushroom creamed soup) |
|
9
|
Lovačka
gulaš juha
(Wild game gulash soup) |
|
9
|
| |
|
|
| TOPLA
PREDJELA (Hot side dishes) |
|
|
| |
|
|
Kuhani
štruklji
(Cooked pastry) |
|
25
|
Feferonada
(Feferonada) |
|
30
|
Šampinjoni
na žaru
(Grilled mushrooms) |
|
25
|
Šampinjoni
punjeni
(Filled mushrooms) |
|
25
|
Šampinjoni
pohani
(Breaded mushrooms) |
|
25
|
Bukovače
punjene
(Stuffed mushrooms) |
|
25
|
Sir
pohani
(Fried cheese) |
|
25
|
| |
|
|
| RIBE
(Fish and Crayfish) |
|
|
| |
|
|
Lignje
pržene
(Fried Squids) |
|
30
|
Lignje
punjene u umaku "Šalš"
(Stuffed Squids in "Šalš"
sauce) |
|
40
|
Lignje
na žaru
(Grilled Squids)
|
|
33
|
Pastrva
na žaru
(Grilled Trout) |
|
40
|
Škampi
na buzaru
(Scampi stew) |
|
200
|
Plodovi
mora sa zelenim rezancima
(Sea fruits) |
|
45
|
| |
|
|
| INTERNACIONALNA
JELA (International food) |
| |
|
|
Bifsteak
u zelenom papru
(Beefsteak in green pepper) |
|
50
|
Bifsteak
s jajem
(Beefsteak with egg) |
|
50
|
Bifsteak
obložen
(Coated Beefsteak) |
|
50
|
Bifsteak
gorgonzola
(Beefsteak gorgonzola) |
|
50
|
Bifsteak
na ciganski
(Beefsteak Gipsy style) |
|
50
|
Turnedo
Rossini
(Turnedo Rossini) |
|
50
|
Sote
stroganov
(Sote stroganov) |
|
50
|
| |
|
|
| NACIONALNA
JELA (National food) |
|
|
| |
|
|
Miješano
meso sa žara
(Grilled mix meat) |
|
38
|
Šestinjska
pečenica
("Šestine" roast) |
|
36
|
Samoborski
kotlet
(Cutlet "Samobor") |
|
36
|
Zagrebački
odrezak
("Zagreb" steak) |
|
38
|
File
Stubica
(Fillet "Stubica") |
|
50
|
| |
|
|
| PLATE
ZA DVIJE OSOBE (Plate for two persons) |
| |
|
|
Plata
"Vepar"
("Vepar" plate) |
|
120
|
Plata
"Nikola"
("Nichola" plate) |
|
120
|
Lovačka
torba
(Hunting bag) |
|
120
|
| |
|
|
| SPECIJALITETI
KUĆE (Specialities of house) |
| |
|
|
Bifsteak
"Vepar"
(Beefsteak "Vepar") |
|
50
|
Punjeni
bifsteak "Šilo"
(Filled beefsteak "Shilo") |
|
50
|
Teleći
medaljoni "Vepar"
(Veal medallions "Vepar")
|
|
45
|
Teleći
medaljoni u umaku od šampinjona
(Veal medallions with mushrooms) |
|
45
|
Teleći
medaljoni u umaku od pršuta i žalfije
(Veal medallions with smoked ham) |
|
50
|
Punjeni
svinjski file
(Stuffed pork fillet) |
|
50
|
Pureći
file u parmezanu
(Turkey fillet with parmezan) |
|
45
|
Kotlet
na lovački
(Hunters cutlet) |
|
36
|
Pljeskavica
"Vepar"
(Grilled meat patin "Vepar") |
|
35
|
| |
|
|
| JELA
OD DIVLJAČI (Game food) |
|
|
| |
|
|
Vepar
u umaku od kaprla
(Wild Boar in kipper sauce) |
|
60
|
Vepar
u slatkom umaku
(Wild Boar in sweet sauce)
|
|
60
|
Vepar
u umaku od šampinjona
(Wild Boar with mushrooms) |
|
60
|
Paprikaš
od vepra
(Wild Boar stew) |
|
52
|
Srneći
medaljoni u umaku od šampinjona
(Vennison medallions with mushrooms) |
|
52
|
Srneći
medaljoni sa višnjama
(Vennison medallions with cherries) |
|
52
|
Srneći
paprikaš
(Vennison stew) |
|
52
|
Paprikaš
od jelena
(Deer stew) |
|
52
|
Paprikaš
od zeca
(Rabbit stew) |
|
52
|
Punjeni
fazan u umaku
(Pheasant in sauce) |
|
52
|
| |
|
|
| JELA
PO NARUDŽBI (Food by order) |
|
|
| |
|
|
Purica
s mlincima
(Turkey "Mlinci") |
|
60
|
Patka
s ražnja
(Grilled Duck) |
|
50
|
Janjetina
s ražnja
(Grilled Lamb) |
|
180
|
Odojak
s ražnja
(Grilled Suckling) |
|
110
|
Teleća
koljenica
(Veal kneepad) |
|
55
|
Teleća
punjena prsa
(Veal stuffed breast) |
|
50
|
| |
|
|
| PRILOZI
(Garniture) |
|
|
| |
|
|
Ponfrit
(French Fries) |
|
10
|
Kroketi,
njoki
(Croquete, noodles) |
|
10
|
Riža
(Rice) |
|
10
|
Mlinci,
tjestenina
(Pastry) |
|
10
|
Povrće
na maslacu
(Vegetables on butter) |
|
10
|
| |
|
|
| SALATE
(Salads) |
|
|
| |
|
|
Zelena,
zelje, grah, cikla, krupmir, paradajz, ajvar, kiseli krastavci,
složena, miješana, sezonska
(Green, cabbage, bean, beets, potato,
ajvar, mixed, seasonal) |
|
10
|
| |
|
|
| DESERT
(Dessert) |
|
|
| |
|
|
Sladoled
(Ice Cream) |
|
13
|
Voćna
salata
(Fruit salad) |
|
15
|
Voćni
kup
(Fruit cup) |
|
16
|
Palačinke
s orasima, čokoladom ili medom
(Pancake with walnutsm chocolate,
honey) |
|
15
|
Palačinke
"Vepar"
(Pancake "Vepar") |
|
18
|
Vinski
preliv (dvije osobe)
(Wine Chatteau fot 2 persons) |
|
15
|